က်ေနာ္ မန္းကို ျပန္တဲ့ တစ္ေခါက္ကေပါ႔။ ေအာင္မဂၤလာကားကြင္းကို ညီက ကားနဲ႔ လိုက္ပို႔ေပးတယ္။ အခ်ိန္ေစာေနေသးလို႔ ႏွစ္ေယာက္သား အေအးဆုိင္ တစ္ဆိုင္မွာ ထိုင္ရင္း စကားေျပာေနျဖစ္ၾကတယ္။ သူနဲ႔ စကားေျပာေနရင္း က်ေနာ္ စိတ္ဝင္စားေနတာ သူ႔ရဲ႕ ေတာ္ကီ မဟုတ္ဘဲ သူ႔ ေနာက္ေက်ာ၊ က်ေနာ့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္က အျဖစ္အပ်က္ကေလး ျဖစ္ေနတယ္။ အထူးအဆန္းေတာ့ မဟုတ္ေပမယ့္ သူတို႔ ဘာလုပ္ေနလဲ၊ ဘာလုပ္ဦးမလဲ၊ ဘယ္လိုမ်ား လုပ္မလဲလို႔ စိတ္ဝင္စားေနမိတယ္။ ေလးဘီးကားေလး တစ္စီးေပၚကို လက္တြန္းလွည္း ဝုိင္းတင္ေနၾကတယ္။ တ
…
Continue
Added by ပီေက on December 4, 2008 at 9:30pm —
1 Comment
စနည္း / စနီး၊ စနဲ / နာမ္ - ေရွ႕ေျပးနိမိတ္အေနျဖင့္ ၾကားရေသာအသံ။
စနည္းနာ / စနဲနာ / ႀကိယာ - လူအမ်ား ေျပာသံဆိုသံကို ေထာက္လွမ္းသည္။
ဒါ ျမန္မာစာဌာနက ထုတ္တဲ့ ျမန္မာအဘိဓာန္မွာ ေဖာ္ျပထားခ်က္ပါ။ က်ေနာ္တို႔ စနည္းနာတယ္လို႔ သံုးေလ့ရွိတယ္။ မလုပ္ခင္ ေထာက္လွမ္းတယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ နားလည္ထားၾကတယ္။ အဓိပၸာယ္ကုိ ပိုၿပီး ရွင္းလင္း နားလည္ခ်င္တာနဲ႔ အဘိဓာန္စာအုပ္ကို လွန္ၿပီး ဖတ္ၾကည့္မိတယ္။ အဲဒီစာအုပ္နဲ႔ အတူ တျခား စာအုပ္တစ္အုပ္ကိုလည္း သြားသတိရမိတယ္။ စနည္းနာျခင္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ
…
Continue
Added by ပီေက on November 28, 2008 at 4:00pm —
No Comments
သားသားႀကီးလာရင္ ဘာလုပ္မလဲလို႔ မိဘတိုင္းက ကိုယ့္သားသမီးကို ေမးဖူးၾကမယ္။ စဥ္းစားတတ္လာတဲ့ ၁၀ ႏွစ္သား ေလာက္မွာလည္း ကိုယ္ပိုင္ အိပ္မက္ေလးေတြ ကိုယ္စီ မက္ခဲ့ၾကမယ္။ လူတိုင္းလူတုိင္းက ကိုယ္တန္ဖိုးထား ကိုးကြယ္ေနတဲ့လူပဲ ျဖစ္ခ်င္ၾကတာ။ ထူးဆန္းတာက ဘယ္ကေလးမွ သားႀကီးလာရင္ လူဆိုးႀကီးလုပ္မယ္၊ လူသတ္သမားႀကီး လုပ္မယ္လို႔ မေျပာခဲ့ၾကပါဘူး။ တကယ္တမ္း စဥ္းစားတတ္လာေတာ့ ဘဝရဲ႕ အျပစ္အနာအစာေတြ ျမင္တတ္လာၿပီ။ ေကာင္းျခင္းနဲ႔ မေကာင္းျခင္းကို ကိုယ္ပိုင္ အဘိဓာန္နဲ႔ သက္မွတ္ တတ္လာၿပီ။ ဒီလို ခြဲတတ္လာတာ
…
Continue
Added by ပီေက on November 15, 2008 at 9:34pm —
No Comments
က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႀကီးျပင္းၿပီး ျမန္မာေရေသာက္၊ ျမန္မာစကား ေျပာေနၾကေတာ့ တခ်ဳိ႕ အသံုးအႏႈန္းေတြကို ဘာလို႔ ဒီလိုသံုးတာလဲလို႔ ေမးလာရင္ မေျဖတတ္တဲ့သူ မ်ားပါတယ္။ ခက္တာက ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း ဘာလို႔ ဒီလိုသံုးတာလဲလို႔ ဘယ္သူမွ ေမးမွာ မဟုတ္ဘူး။ ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္ (သို႔) ျမန္မာစကားေျပာနဲ႔ စိမ္းေနတဲ့ သူေတြကပဲ ေမးၾကလိမ့္မယ္။ ေမးလာရင္ေကာ တိတိက်က် မေျဖႏိုင္တဲ့ သူက မ်ားပါတယ္။ 'သြား' နဲ႔ 'လာ' ဟာ ျမန္မာစကားမွာ အေျခခံက်တဲ့ လႈပ္ရွားမႈျပ ႀကိယာျဖစ္တယ္။ ဘယ္လိုအခ်ိန္မွာ 'သြား'
…
Continue
Added by ပီေက on October 6, 2008 at 7:30pm —
No Comments
ဟိုး အေစာႀကီးကတည္းက ေကာင္မေလးရဲ႕ မိဘေတြက သူ႔ ေကာင္ေလးနဲ႔ကို လံုး၀ သေဘာမတူတာပါ။ မိဘအသိုင္းအ၀ိုင္းရဲ႕ အေျခအေနေတြ မတူၾကေတာ့ အျမင္မတူတာေတြဟာ ေနာက္ေနာင္ တစ္သက္လံုး ဒုကၡ ေရာက္စရာေတြခ်ည္းလို႔ လူႀကီးေတြက အေၾကာင္းျပၾကတယ္။ မိဘေတြရဲ႕ ဖိအားေတြေၾကာင့္ သူတို႔ စံုတြဲ အျမဲလိုလို စကားမ်ားၾကတယ္။ ေကာင္မေလးဟာ ေကာင္ေလးကို အသက္ထက္ဆံုး ခ်စ္ေနေလေတာ့ သူ႔ေကာင္ေလးကို ဘယ္ေလာက္ ခ်စ္သလဲ ဆိုၿပီး အျမဲ ေမးေလ့ရွိတယ္။
ဒီေမးခြန္းအတြက္ ေကာင္ေလးမွာ ေျဖျပစရာ စကားလံုးေတြ ရွားေနေတာ့ တခါတေလ ေကာင္မေလးက အေ
…
Continue
Added by ပီေက on September 26, 2008 at 5:43pm —
1 Comment
က်ေနာ္ မန္းကို ျပန္တုန္းက အိမ္မွာ ဟိုးအရင္က ၀ယ္ထားတဲ့ စာအုပ္တစ္အုပ္ကို ျပန္ဖတ္ရေအာင္ ဆိုၿပီး ရန္ကုန္ကို ယူလာခဲ့လုိက္တယ္။ ဆရာေမာင္သာႏိုး ေရးတဲ့ ျမန္မာ့စကားနဲ႔ စာေပ ဆိုတဲ့ စာအုပ္ပါ။ ျပန္ဖတ္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ေ၀မွ်ေပးခ်င္တာေတြ တအား မ်ားေနတယ္။ အဲဒီအထဲကမွ ျမန္မာစာကို ခ်စ္တဲ့ လူတုိင္း သိထားသင့္တဲ့ ဗဟုသုတေတြကို မွ်ေ၀ေပးမယ္လုိ႔ အခု ဒီေခါင္းစဥ္နဲ႔ အခန္းဆက္ေဆာင္းပါး ေရးမယ္လို႔ စိတ္ကူးလိုက္မိတယ္။ စိတ္၀င္စားၾကလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္မိပါတယ္။ က်ေနာ့္အတြက္ေတာ့ အနည္းဆံုး မေပ်ာက္မပ်က
…
Continue
Added by ပီေက on September 20, 2008 at 10:30pm —
No Comments
ႂကြက္ဟာ အက္ကြဲေနတဲ့ အုတ္နံရံ ၾကားကေန လယ္သမား လင္မယား၊ အထုပ္တစ္ထုပ္ ေျဖေနတာကို စိတ္၀င္တစား ၾကည့္ေနေလရဲ႕။ အထဲမွာ ဘာမုန္႔မ်ား ပါေလမလဲ လို႔ စိတ္ထဲက ေမွ်ာ္တလင့္လင့္နဲ႔ ၾကည့္ေနတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ စိတ္ပ်က္စြာ ျမင္ေတြ႕လုိက္ရတာက ႂကြက္ေထာင္ေခ်ာက္ တစ္ခု။ လယ္သမားႀကီးဟာ အိမ္ထဲက တစ္ေနရာမွာ သြားခ်ထားလိုက္တယ္။ အဲဒါကို ျမင္လိုက္တဲ့ ႂကြက္ဟာ အားရပါးရ ေအာ္ၿပီး လယ္ကြင္းထဲ ေျပးထြက္သြားတယ္။ အားလံုးကို သိေစခ်င္လို႔ အသိေပးတဲ့ သေဘာေပါ႔။ အိမ္ထဲမွာ ႂကြက္ေထာင္ေခ်ာက္ တစ္ခု ရွွိတယ္ဗ်ဳိ႕၊ အိမ္ထဲမွာ
…
Continue
Added by ပီေက on September 15, 2008 at 6:00pm —
1 Comment
က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာစာမွာ “ေရးေတာ့အမွန္ ဖတ္ေတာ့အသံ” ဆိုတဲ့ ဆို႐ိုးေလး ရွိပါတယ္။ ဘာလို႔ ဒီစကားရပ္ ေပၚလာသလဲလို႔ ျပန္စမ္းစစ္ၾကည့္ရင္ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာစာမွာ ေရးတဲ့ အတုိင္း ဖတ္လို႔ မရတာေၾကာင့္ပါ။ ဥပမာ ရန္ကုန္ ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို က်ေနာ္တို႔ ဘယ္လို ဖတ္မလဲ။ ဆင္ႀကီး ဆိုတာကိုေကာ ဘယ္လို ဖတ္မလဲ။ ကေလးက အစ ဖတ္တတ္ပါတယ္။ ရန္ဂုန္၊ ဆင္ဂ်ီး လို႔ ဖတ္ၾကတယ္။ က်ေနာ္ သိသေလာက္ ငယ္ငယ္ကတည္းက အခုအခ်ိန္ထိ သင္႐ိုးၫႊန္းထဲမွာ ဘာေၾကာင့္ အဲဒီလို ေျပာင္းဖတ္ရသလဲ ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ မသင္ခဲ့ရပါဘဲနဲ႔ ျမန္မာေတ
…
Continue
Added by ပီေက on September 13, 2008 at 5:00pm —
1 Comment
