Chatting N Learning

[ေက်ာ္ညိဳေသြး@ကိုဂစ္တာ]

ဒီေခါင္းစဥ္ကို တပ္လိုက္ကတည္းက ေျပာစရာေတြကေတာ႔ အမ်ားၾကီးပဲဗ်။ခင္ဗ်ားတို႔မွာလဲ ေျပာစရာေတြရွိမယ္ထင္ပါတယ္။ ခ်က္တင္ဆိုကတည္းက ေျပးျမင္လိုက္ရင္ က်ဴေနတာေတြပဲမ်ားတယ္ဗ်။ အမွန္ေတာ႔ခ်က္တင္ကေန ယူ ရမွာေတြကအမ်ားၾကီးရွိတဲ႔အခ်ိန္မွာ။ ဘာညာသာရကာေတြနဲ႔ အခါခါအာပလာေတြလုပ္ေနေတာ႔ ရွိေနတဲ႔တန္ဖိုးရွိေနတဲ႔ အခ်ိန္ေတြျပဳန္းေရာဗ်။ လူငယ္အားလံုးကိုမဆိုလိုပါ။ က်ေနာ္ေတြ႔ေနတဲ႔ သိေနတဲ႔ ပတ္၀န္းက်င္က တစ္ခ်ိဳ႕တစ္ခ်ိဳ႕ေသာလူငယ္ေတြကို ဆိုလိုခ်င္တာပါ။ အင္တာနက္မွာ ခ်က္မွာသင္ယူစရာေတြ ကအမ်ားၾကီး ရထားမမွီ၊ကားမမွီ၊ေလယာဥ္ပ်ံမွီတဲ႔ေခတ္ၾကီးမွာ၊ ဆိုက္ကားေလးနဲ႕ျငိမ္႔လို႔။
ခ်က္ပါ။ခ်က္ပါ။ခ်က္ပါ။ ျပီးေတာ႔ ခ်က္ထဲကေန ယက္ျပီးေတာ႔ ရယူပါ။ အခုေတာ႔ဗ်ာ.... nay kg lar? ho nay. ga ygn mhar tway. lite tal. ဆိုတာမ်ိဳးေတြကေတာ႔ မေကာင္းဘူးလို႔ထင္ပါတယ္။ ကိုယ္႔ကိုယ္ကိုယ္ဖ်က္သံေခ်းတက္တဲ႔။ အခုေတာ႔ ခ်က္ၾကီးတို႔အမ်ိဳးေတြက ထပ္ျပီး ထြင္လိုက္တဲ႔ myanglish က အင္တာေနရွင္နယ္မွာ အခ်ဥ္ပါေလ ထင္တယ္ေပါ႔။
ကဲခင္ဗ်ားတို႔လည္း ေျပာပါဦး။ bal lo lae? ဟဲဟဲ ေနာ္တာေနာ္...အားက်လို႔ ဟီဟိ။

[ေပဖူးလႊာ]

ဟီး ဒါမ်ဳိးက ေကာင္းေကာင္းထိၾကတယ္ ထင္ပါ့။ ဘယ္သူမွ ၀င္မေအာ္ဘူး။
well, i block everybody i don't know. no more "i wanna be friends with you"
i know it's mean lol
ဒီလုိ ဘေလာ့တာ သိပ္မၾကာေသးဘူးရွင့္
အခ်ိန္တန္ဖုိးကုိ ေလးစားတတ္တဲ့ တစ္ေန႔ေတာ့ က်ဴတာေတြ ေပ်ာက္သြားမွာပါ။
ေပဖူးကေတာ့ အခုခ်က္ကုိ ခင္မင္ရင္းႏွီးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ ခြဲခြာထားရတဲ့ မိသားစု၀င္ေတြ အတြက္ပဲ ထားေတာ့တယ္

[မစ္(စ္)သြန္းသြန္း]

ဟုတ္တယ္ ကိုဂစ္တာေရ ..။
ခ်က္တက္ၿပီး အခ်ိန္ေတြကုန္ေနၾကတဲ့ အခုေခတ္လူငယ္ေတြကိုၾကည့္ၿပီး သြန္းေတာ့သနားတယ္။(အဲ ဆရာမၾကီးေလသံေပါက္သြားလား မသိဘူး :P ) အင္တာနက္ဆိုတာကို ကိုယ့္အတြက္ အက်ိဳးရွိေစႏိုင္မဲ့ ေနရာေတြမွာပဲ သံုးသင့္တာေပါ့ရွင္။ အားေန asl pls? ဆိုတာၾကီးကိုေတာ့ ဘဝင္မက်ခ်င္ဘူးကြယ္။ ခ်က္ထဲကေန ယက္ၿပီးေတာ့ယူ ဆိုတဲ့ စကားကိုေတာ့ အၾကိဳက္ဆံုးပဲ ။ :)

[ေက်ာ္ညိဳေသြး@ကိုဂစ္တာ]

သင္ယူတယ္ဆိုတာက အခုလိုအခ်ိန္မွာ ေစာင္႔ဆိုင္းေနတာထက္ ကိုယ္ကိုယ္တုိင္သင္ယူနိုင္မယ္႔အခြင္႔အေရးကို လုပ္ယူမွျဖစ္မွာပါ။ သင္ယူတယ္ဆိုကတည္းက ယူျပီးေတာ႔သင္ရမွာပါ။ စာအုပ္တစ္အုပ္ရွိတယ္ စာအုပ္ကိုယူျပီး ဖတ္မွပါ။ စာအုပ္ကေတာ႔ မ်က္စိေရွ႕မွာ စာမ်က္နွာေတြ လာလွန္ေပးေနမွာမဟုတ္ဘူး။ ေျပာမယ္႔သာေျပာရတယ္... ကၽြန္ေတာ္ေတြ႔ေနရတာက စာအုပ္က ျဖဲေပးေနတာေတာင္ စာအုပ္ကိုမၾကည္႔တဲ႕သူေတြပါ။ က်ေနာ္လည္း ဘယ္လိုလုပ္ရမွန္းမသိဘူး။ သြန္းသြန္းတို႔ ေျပာပါဦး။

[ေက်ာ္ညိဳေသြး@ကိုဂစ္တာ]

သင္ယူတယ္ဆိုတာက အခုလိုအခ်ိန္မွာ ေစာင္႔ဆိုင္းေနတာထက္ ကိုယ္ကိုယ္တုိင္သင္ယူနိုင္မယ္႔အခြင္႔အေရးကို လုပ္ယူမွျဖစ္မွာပါ။ သင္ယူတယ္ဆိုကတည္းက ယူျပီးေတာ႔သင္ရမွာပါ။ စာအုပ္တစ္အုပ္ရွိတယ္ စာအုပ္ကိုယူျပီး ဖတ္မွပါ။ စာအုပ္ကေတာ႔ မ်က္စိေရွ႕မွာ စာမ်က္နွာေတြ လာလွန္ေပးေနမွာမဟုတ္ဘူး။ ေျပာမယ္႔သာေျပာရတယ္... ကၽြန္ေတာ္ေတြ႔ေနရတာက စာအုပ္က ျဖဲေပးေနတာေတာင္ စာအုပ္ကိုမၾကည္႔တဲ႕သူေတြပါ။ က်ေနာ္လည္း ဘယ္လိုလုပ္ရမွန္းမသိဘူး။

[ႏွင္းပြင့္ျဖဴေလး]

Chatting ကို Chatting ခြဲထား
Learning ကို Learning ခြဲထား ဘယ္လိုမွ မေရာဘူး။
ဒီေလာက္သီးသန္႔ရွိေနတဲ့ဟာကို ။ း)

[ေက်ာ္ညိဳေသြး@ကိုဂစ္တာ]

chatting ဆိုတဲ႔ေနရာမွာ ရိုးရိုးတန္းတန္း communication အတြက္သံုးတာရွိသလို သမီးရည္းစားခ်ိန္းေတြ႔ျပီး ဘာညာသာရကာ ေျပာေနတာလည္းရွိတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ရင္ေတာ႔ အြန္လိုင္းေပၚတက္ျပီး၊ ဟိုလူ႔ကို္ ေၾကာင္သလိုလို၊ ဒီလူ႔ကိုေၾကာင္သလိုလို၊ ဟိုလူ႔ပြားလိုက္ဒီလူ႔ကိုပြားလိုက္နဲ႔ သူတစ္ပါးရဲ႕ desktop ကို ၀င္ျပီး အေႏွာက္အယွက္ ျပဳတာမ်ိဳးေတြလည္းရွိတယ္ေလ။ ျဖစ္သင္႔တာက တီထြင္သူေတြရဲ႕ product ေတြကိုသံုးျပီး user ေတြအေနနဲ႔ အက်ိဳးရွိရွိအသံုးခ်သင္႔တာပဲ။ သင္ၾကားျခင္းဆိုတာ ကလည္း ဘယ္လိုေနရာကေနပဲျဖစ္ျဖစ္ သင္ၾကားလို႔ သင္ယူလို႔ရနိုင္မို႔ပဲေလ။ ေျပာခ်င္တာက ခ်က္တင္မွာလည္းသင္ၾကားလို႔ရတာပါပဲေလ။ အနည္းဆံုးေတာ႔ မိမိအတြက္အက်ိဳးရွိမဲ႔လုပ္ေဆာင္ခ်က္ကို ခ်က္တင္ကေန ရယူနိုင္တာပါပဲ။ အဲ႔ဒါမွ အထြန္႔တက္ျပီး ဘာေတြသင္ရမွာလဲ ဘာေတြယူရမွာလဲ လို႔ျပန္ေမးခ်င္သပ ဆိုရင္လည္း....အဟင္းဟင္းဟင္း...းD

[FreeRhythm]

i am not sure in myanmar
when i was study here i did probject discussing with my group members through chatting
there r a lot of things can be learn from chat
n also i feel like is kind of relaxation

for myanglish case, seriouly i admit i don't know how to type myanmar
so when i chat with my fri mostly i use myanglish
some more some of my fris if i use a lot of english words they don't understand n some of the words can't find in english so that i use myanglish
when i came out from myanmar there is no zaw gyi or some other myanmar font
so usually we use myanglish for chatting writng mail blah blah
its good that use really myanmar font is nice but if we can't type what to do
i know i can practise but but need time time time :P

[မစ္(စ္)သြန္းသြန္း]

တစ္ခုေတာ့ ရွိတယ္ ကိုဂစ္တာေရ .. အရာရာကို မွ်မွ်တတေတြးေပးရေသးတယ္ေလ။ ခ်က္တက္တုိင္းလည္း အီတယ္ က်ဴတယ္ မေခၚႏိုင္ဘူးေလ။ အလုပ္သေဘာအရ အြန္လိုင္းတက္ေနရတဲ့သူေတြ အမ်ားၾကီး ။ ကိုဂစ္တာေၿပာသလိုပါပဲ ။ လူငယ္ေတြ ခ်က္ထဲက သင္ယူႏိုင္ရင္အေကာင္းဆံုးေပါ့ ။ အဲ Myanglish ကိစၥကေတာ့ ဟုတ္ေတာ့ဟုတ္ပါတယ္။ ၿမန္မာလိုရုိက္ ၊ မရိုက္ႏိုင္ရင္ အဂၤလိပ္သံုး ။ ဒါအေကာင္းဆံုးေပါ့။ ဒါေပမဲ့ ၿမန္မာလက္ကြက္ဆိုတာက သိတဲ့အတိုင္း ကီးဘုတ္ေပၚၿမင္ေနရတာ မဟုတ္ေတာ့ သင္မယ္ဆိုရင္ အခ်ိန္ယူရတယ္။ အဲအတြက္ အခ်ိန္မေပးႏိုင္တဲ့သူေတြလည္း ရွိေနလို႕ ၊ ေနာက္ၿပီး ၿမန္မာေတြအတြက္္ အားလံုးအဆင္ေၿပနားလည္ေစဖို႕က Myanglish ပဲ ရွိတာကိုး။ ဒါေၾကာင့္ ၿမန္မာေတြ ခ်က္ ေနသေရြ႕ေတာ့ Myanglish က ရွိေနဦးမွာပဲ ။ ဂ်ပန္စာမွာေတာင္ ဂ်ပန္စာလံုးခ်ည္းသီးသန္႕မဟုတ္ဘဲ သင္ယူကာစသူေတြ မွတ္လြယ္တတ္လြယ္ေအာင္ အသံထြက္လြယ္ေအာင္ Romaji ဆိုတဲ့ အဂၤလိပ္စာလံုးေတြနဲ႕ ဂ်ပန္စာရွိေသးတာပဲ။ ႏိုင္ငံတကာ လက္ခံထားၿပီးသားပါ။ ႏိုင္ငံၿခားဘာသာတကၠသိုလ္ (UFL) မွာလည္း ႏိုင္ငံၿခားသားေတြကို ၿမန္မာစာသင္တဲ့အခါ Myanglish သံုးၿပီး အသံထြက္ကို အနီးစပ္ဆံုးထြက္ႏိုင္ေအာင္ သင္ၾကတာကို ေတြ႕ရတယ္။ အဓိက လူငယ္ေတြနားလည္ဖို႕က အြန္လိုင္းတက္ ၊ ေတြ႕ကရာေမးလ္ add ၿပီး asl pls ? လုပ္မေနသင့္တာပါ။ အဲဒါ အဓိကပဲ ။ ( အဲ နားမလည္တာတစ္ခုရွိေသးတယ္။ ကိုဂစ္တာက ဘယ္သူ႕ကို ဘာစာအုပ္ေတြ ဖြင့္ၿပၿပီး ဘယ္သူကမၾကည့္လို႕ စိတ္ေတြမရွည္ၿဖစ္ေနရတာတုန္း ။ လင္းစမ္းပါဦး ။ :P )

[ေက်ာ္ညိဳေသြး@ကိုဂစ္တာ]

ခ်က္တင္မွာရွိတိုင္း က်ဴတယ္၊ေၾကာင္တယ္လို႔မေျပာပါဘူး။အဲ႔ဒီ႔လိုလည္းမထင္ပါဘူး။ က်ေနာ္ေျပာျပီးသားပဲေလ။ communication ပါဆို။ အဲ႔... myanglish ကိစၥကေတာ႔ ေတာ္ေတာ္ေလး က်ယ္ျပန္႔ေနတာကိုေတြ႔ေနရတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ကိစၥေတြမွာေတာ႔လက္ခံပါတယ္။ သြန္းသြန္းေျပာသလို လိုအပ္တဲ႔ေနရာေတြမွာပဲသံုးတာေကာင္းပါတယ္။ မရွိသံုးေပါ႔ေလ။ေနရာတစ္ကာမွာ myanglish ၾကီးကေတာ႔မေကာင္းဘူးေပါ႔ေလ။ဟုတ္တယ္မလား။ ကၽြန္ေတာ္အဓိကေျပာခ်င္တာက ျမန္မာက လူငယ္ေတြကိုပါ။ ျပည္ပမွာေရာက္ေနတဲ႔သူေတြကေတာ႔ထားပါေတာ႔သူအခက္အခဲနဲ႔သူရွိၾကမွာပါပဲ။ဒါက နားလည္နုိင္ပါတယ္။ က်ေနာ္လည္း myanglish သံုးပါတယ္။ ဒါေပမဲ႔ မရွိသံုးေပါ႔ဗ်ာ။

[ေက်ာ္ညိဳေသြး@ကိုဂစ္တာ]

ဟိုတစ္ေန႔က က်ေနာ္တို႔ဆိုင္မွာလာသံုးတဲ႔ customer ေကာင္ေလးတစ္ေလးတစ္ေယာက္ကိုသတိရမိတယ္။
သူသံုးတာက အၾကာၾကီးပဲဗ်။ ႏွစ္နာရီ သံုးနာရီေလာက္ေတာ႔ ရွိမယ္ထင္တယ္။ သူနဲ႔ vzo ခ်က္တဲ႔ ေကာင္မေလးကလည္းေခ်ာမွေခ်ာ။ က်ေနာ္ေတာင္သေဘာက်တယ္။ သူသံုးျပီးေတာ႔ သူ႔ ဟာကိုသူ ဒိအတိုင္းပိတ္သြားတယ္။ ေထာင္႔မွာ vzo က ဆိုင္းေအာက္မျဖစ္ပဲ က်န္ခဲ႔ေရာ။ဒါနဲ႔ဆိုင္းေအာက္သူ႔ကိုေျပာေတာ႔
ဘယ္လုိလုပ္ရတာလဲတဲ႔ ။ စိတ္ထဲကေန ေသစမ္းကြာလို႔ေရရြတ္မိတယ္။ တစ္နာရီကို ငါးရာဗ် အခ်ိန္လည္းကုန္။ေငြလည္းကုန္းတဲ႕ေကာင္ေလးက ဆိုင္းေအာက္ေတာင္မလုပ္တတ္ဘူးတဲ႔လား။ သူသံုးတဲ႔ အထဲမွာ အေရးၾကီးတာပါမယ္ေတာ႔မထင္ဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ႔ သူနဲ႔ေကာင္မေလး ေတြ႔တာ ၾကာမွမၾကာေသးတာ က်ေနာ္တို႔အသိပဲေလ။
ေနာက္တစ္ခုကေတာ႔ က်ေနာ္တို႔ဆိုင္က ၀န္ထမ္းေတြပါေျပာရရင္ရွက္ဖို႔လည္းေကာင္းပါတယ္။ အလုပ္ရွင္ကလည္း။ ေပါေခ်ာင္ေကာင္းအလုပ္သမားေတြကို ေရြးခန္႔ေတာ႔ ျပသနာကအဲ႔မွာစတာပဲ။ ဒီမွာက ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ေပၚပင္ေတြမ်ားတယ္ခင္ဗ်။ အားလိုက္ရင္ခ်က္တင္ဆိုေတာ႔ ၀န္ထမ္းေတြက ဘာမွကိုထပ္ေလ႔လာဖို႔စိတ္မေရာက္ေတာ႔ဘူး။ အင္တာနက္ၾကီးေရွ႕ခ်ျပီး။ အဓိပၸါယ္မရွိတဲ႔ ခ်က္တင္ေတြနဲ႔ အခ်ိန္ကုန္ေနေတာ႔ customer ကို၀န္ေဆာင္မႈ႔ ေကာင္းေကာင္းမေပးနုိင္ဘူးဗ်။ လက္ကြက္ေတာင္ေကာင္းေကာင္းမရိုက္တတ္တဲ႔သူက ခ်က္တင္လုပ္ေတာ႔ပိုဆိုးေရာ တစ္ေခ်ာင္းထိုးခ်က္တင္နဲ႔ခ်က္ေနလိုက္တာ ဒီေဂ်ပြတ္ေနတဲ႕အတိုင္းပဲ။

[ေက်ာ္ညိဳေသြး@ကိုဂစ္တာ]

က်ေနာ္ယံုၾကည္ထားတာက အင္တာနက္သည္၊ အြန္လိုင္းသည္ က်ေနာ္႔ရဲ႕Second life ပဲ အဲ႔ဒီ႔မွာ က်ေနာ္႔ကိုအက်ိဳးျပဳနုိင္မယ္႔ အရာေတြကိုပဲရယူခ်င္တယ္။ အင္တာနက္ကေဖးမွာဆိုေတာ႔ဗ်ာ customer မရွိတဲ႕အခ်ိန္မွာမွသံုးရတာဗ်။ အဲ႔ဒီ႔အခ်ိန္မွာ သိခ်င္တာေလးေတြ၊ လိုအပ္မဲ႔ application ေလးေတြ၊ ဒီဇိုင္းလုပ္ရင္အဆင္ေျပမယ္ အေထာက္အကူျဖစ္မဲ႔ ပံုဆန္းဆန္းေလးေတြ ရွာတာေပါ႔။ အဲ႔.. အင္တာနက္သံုးရင္ေတာ႔ Gtalk ကို အျမဲဖြင္႔ထားေလ႔ရွိတယ္ဗ်။ ဖုန္းတစ္လံုး ေဘးနားမွာခ်ထားသလိုေပါ႔ဗ်ာ။ ကိုယ္သိခ်င္တာေလး ကို ကိုယ္႔သူငယ္ခ်င္းေတြလွမ္းေမး သူတို႔လည္းကိုယ္႔ကို လွမ္းေျပာဒီေလာက္ပါပဲ။ တစ္ခါတစ္ေလေတာ႔ ေပါေတာေတာေတြလည္းလုပ္မိတာေပါ႔ သြန္းသြန္းဆိုရင္က်ေနာ္အျမဲတမ္းလွမ္းစေနတာပဲ။ဒါေပမဲ႔သူအလုပ္ရႈပ္ေနရင္ေတာ႔ က်ေနာ္လည္း ေနလိုက္တာပဲ။ အားနာတယ္ဗ်။ သူမ်ားက ဟိုဘက္မွာ ဘယ္ေလာက္ဒုကၡေရာက္ေနလို႔ေနမွန္းမသိ။ တစ္ခါတစ္ေလၾကံဳရတယ္ဗ်။ ကိုယ္ကဒီဘက္မွာ စိတ္ဒုကၡေရာက္ေနတုန္း ဘယ္ကေကာင္က၀င္လာမွန္းမသိ အူေၾကာင္ၾကားေတြလုပ္တယ္။ ေလတာေပါ႔ဗ်ာ။

[ေက်ာ္ညိဳေသြး@ကိုဂစ္တာ]

က်ေနာ္က ဦးေဆာင္တဲ႔သူဆိုေတာ႔ သူတို႔ကို သင္ေပးရတာေပါ႔ဗ်ာ။သင္ေပးေတာ႔လည္း ငသင္ၾကီးပဲျဖစ္တာပဲဗ်။ သင္ယူခ်င္စိတ္လည္းမရွိဘူး။ ယူျပီးမသင္တတ္တာဗ်။ သင္ေပးတဲ႔သူကေတာ႔ေရွ႔ကသင္သြားမွာပဲ။ သင္ယူတဲ႔သူကလည္း ေနာက္ကလိုက္ျပီးယူတတ္ဖို႔႔ပဲလိုတယ္။ gtalk သံုးမယ္ဆိုပါေတာ႔ အဲ႔ဒါနဲ႔ပတ္သက္တာေတြကို သိေအာင္လုပ္ထားသင္႔တယ္လို႕က်ေနာ္ထင္တယ္ေလ။ အခုဟာက ဘာမွ ကိုမယ္မယ္ရရကိုမရွိဘူး။ အဲ႔ဒါမ်ိဳးက မျဖစ္သင္႔ဘူးလို႔ထင္တယ္။ လူငယ္ေတြအေတာ္မ်ားမ်ားက ငါမွမသိတာ ငါမွမတတ္တာ။ ငါ႔မွာသင္ဖို႔အတြက္ အခက္အခဲရွိတယ္ ဘာညာ.. စသည္ျဖင္႔ဒီလိုနဲ႔ပဲသြားေနတယ္။ သင္ေပးမယ္႔သူကိုေစာင္႔ေနတယ္။ မျဖစ္သင္႔ဘူး။ က်ေနာ္ က်ေနာ္႔လူေတြကိုေျပာတယ္။ငါတို႔မွာ ေသေသခ်ာခ်ာ သင္ဖို႔အခ်ိန္လည္းမရွိဘူး အဲ႔ဒိေလာက္လည္းမေအးေဆးဘူး။ အဲ႔ေတာ႔ ကိုယ္ရတဲ႕အခြင္႔အေရးေလး ကိုရေအာင္ယူလို႔ေျပာတာပဲဒါေပမဲ႔ in the air ေပါ႔ဗ်ာ။